De todos os servizos de tradución existentes, Google é o máis popular e ao mesmo tempo de alta calidade, ofrecendo un gran número de funcións e soportando calquera idioma do mundo. Neste caso, ás veces hai que traducir texto da imaxe, que dun xeito ou outro se pode facer en calquera plataforma. Como parte das instrucións, falaremos de todos os aspectos deste procedemento.
Traducir por imaxe en Google Translate
Consideraremos dúas opcións para traducir texto de imaxes mediante un servizo web nun ordenador ou a través dunha aplicación oficial nun dispositivo Android. Aquí paga a pena considerar, a segunda opción é a máis sinxela e universal.
Vexa tamén: Tradución do texto nunha imaxe en liña
Método 1: Sitio web
O sitio Google Translate hoxe de xeito predeterminado non ofrece a posibilidade de traducir texto de imaxes. Para realizar este procedemento, terá que recorrer non só ao recurso especificado, senón a algúns servizos adicionais para o recoñecemento de texto.
Paso 1: Obter texto
- Prepare unha imaxe con texto traducible con antelación. Asegúrese de que o contido nel sexa o máis claro posible para obter un resultado máis preciso.
- A continuación, ten que usar un programa especial para recoñecer texto de fotos.
Ler máis: software de recoñecemento de textos
Como alternativa, e ao mesmo tempo unha opción máis conveniente, pode recorrer a servizos en liña con capacidades similares. Por exemplo, un destes recursos é IMG2TXT.
Vexa tamén: Escáner fotográfico en liña
- Mentres no sitio web do servizo, fai clic na área de descarga ou arrastra unha imaxe con texto nela.
Seleccione o idioma do material a traducir e prema o botón Descargar.
- Despois, o texto da imaxe aparecerá na páxina. Comproba coidadosamente o cumprimento do orixinal e, se é necesario, corrixe os erros cometidos durante o recoñecemento.
A continuación, selecciona e copia o contido do campo de texto premendo a combinación de teclas "CTRL + C". Tamén podes usar o botón "Copiar resultado".
Paso 2: traduce o texto
- Abre Google Translator mediante a seguinte ligazón e seleccione os idiomas apropiados no panel superior.
Vai a Google Translate
- Na caixa de texto, pegue o texto copiado anteriormente mediante o atallo de teclado "CTRL + V". Se é necesario, confirme a corrección automática de erros segundo as regras do idioma.
Dun xeito ou outro, o texto correcto mostrará de antemán o texto desexado no idioma seleccionado.
O único inconveniente significativo do método é o recoñecemento relativamente incorrecto do texto a partir de imaxes de mala calidade. Non obstante, se usas a foto en alta resolución, non haberá problemas coa tradución.
Método 2: Aplicación móbil
A diferenza do sitio web, a aplicación móbil Google Translate permite traducir texto de imaxes sen software adicional, usando a cámara para iso no seu smartphone. Para realizar o procedemento descrito, o dispositivo debe ter unha cámara cunha calidade de media ou superior. Se non, a función non estará dispoñible.
Vai a Google Translate en Google Play
- Abre a páxina usando a ligazón indicada e descarga. Despois, a aplicación debe ser lanzada.
No primeiro inicio, pode configurar, por exemplo, desactivando "Tradución sen conexión".
- Cambia os idiomas de tradución segundo o texto. Podes facelo a través do panel superior da aplicación.
- Agora baixo o campo de entrada de texto, faga clic na icona de subtítulo Cámara. Despois diso, a imaxe da cámara do dispositivo aparecerá na pantalla.
Para obter o resultado final, só ten que indicar a cámara ao texto traducido.
- Se necesitas traducir texto dunha foto realizada anteriormente, faga clic na icona "Importar" no panel inferior na cámara.
No dispositivo, busque e seleccione o ficheiro de imaxe que desexe. Despois diso, o texto traducirase ao idioma dado por analoxía coa versión anterior.
Agardamos que conseguise obter un resultado, xa que é aquí onde rematamos as instrucións para esta aplicación. Ao mesmo tempo, non esquezas estudar de xeito independente as posibilidades dun tradutor para Android.
Conclusión
Revisamos todas as opcións dispoñibles para traducir texto de ficheiros de imaxe mediante Google Translate. Nos dous casos, o procedemento é bastante sinxelo, polo que os problemas xorden só de cando en vez. Neste caso, así como doutros problemas, póñase en contacto connosco nos comentarios.
